« Créer ensemble les écritures qui se jouent conjointement — aller plus loin qu’une expression individuelle — une expression qui se joue au pluriel — une voix qui fait écho à l’autre puis se portent mutuellement — ceux qui mangent leur pain ensemble qui le partagent — Les Co-pains — ils sont nombreux »
Avec ce quatrième numéro Copain, la revue Approche s’intéresse aux écritures collectives.
“Creating writings that play side by side with one another – going beyond individual expression – an expression that plays out in plurality – two voices echoing and then mutually carrying each other – those who eat pain (French for “bread”) together, who share it – Les Co-pains – there are many”
In its fourth issue, entitled Copain, Approche explores collective writings.

Éditeurs / Editors : Ninon Chaboud et Jimmy Cintero
Participants : Paul Andali, Geoffrey Bourgeois avec Salle de Lecture (Jules Bouit, Victor Sirot, Fréderic Jaman), Maxime Bouton, Ninon Chaboud, Thierry Chancogne, Jimmy Cintero, Wietske Flederus, Émile Greis, Aurane Loury, Lalie Thebault Maviel et We Sow (Paul Faure, Léa Beaubois, Marion Cachon)
Caractères / Typefaces : « SerifBabe » et « Marguerite » (Charlotte Rohde)
Langue / Language : Français
19,7 x 27,4 cm
44 pages
Papier / Paper : Munken Print White 115 g
Reliure / Binding : Couture / Sewing
Risographie / Risograph printing
Impression / Printing : Ésad • Valence (France)
Avec le soutien / With the support of Ésad • Valence
Première édition / First issue : 115 exemplaires / copies

IMPROVISATION N. 190220 - Miki Lowe
EMERGENCY - Jérémie Gaulin, Martin Desinde, Élodie Petit, Théo Robine-Langlois, M'hand Abadou Djezairi, etc.
Courir - David Simpson
Holy etc. - Fabienne Radi
Un essai sur la typographie - Eric Gill
On-off Tones - Anna Bergquist
Livre d'un Révélation - Chloé Ravenel
Piano - Joseph Charroy
Strannberg – The Chauvinist Manifesto - Samuel Nyholm / Sany
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
Hobo Nickel - Damien Sauvage
Talweg 6 - La distance
Boundary - Nigel Peake
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Les soleils qui tournent ont des oreilles - coll.
Florina Leinß - Ersatzteillager
Watch out - Anne-Émilie-Philippe
Artzines #12 Provo Special
Tupera Tupera Postcard Book
Idoine & Antonin Giroud-Delorme
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
10 MINUTES Architects and Designers in Conversation
ADBC du Dessin - Jacques Floret
Intérieurs - Claude-Hubert Tatot
52 vendredis — Léonore Emond, Damien Duparc, Yaïr Barelli et Charlotte York
Fièvre - Ronan Bouroullec
Inframince et hyperlié - Philippe Lipcare
Tropism - Nhu Xuan Hua
Slow Down Abstractions - Adrien Vescovi
Saveurs imprévues et secrètes - Gilbert Lascault 













