Dans le cadre d’une résidence aux Laboratoires d’Aubervilliers, les écrivains Sonia Chiambretto et Yoann Thommerel, en lien avec le Groupe d’information sur les ghettos (g.i.g.), ont activé un nouveau groupe d’information rassemblant habitants, artistes et chercheurs, tous impliqués dans la création de protocoles d’enquêtes : écriture de questionnaires, diffusion, récolte de données, traitement. Ces travaux menés pendant deux ans à Aubervilliers ont permis la constitution d’un fonds documentaire régulièrement convoqué par ce groupe pour alimenter une réflexion sur les mécanismes d’exclusion et de repli. Partant de cette expérience collective, Sonia Chiambretto et Yoann Thommerel ont créé ce questionnaire poétique et frontalement politique.
Sonia Chiambretto est l’auteur d’une dizaine de livres. Son écriture questionne et distord la notion de « document », elle dit écrire des « langues françaises étrangères ». Ses textes, pour la plupart publiés aux éditions Actes Sud-Papiers et aux éditions NOUS, ont notamment été mis en scène en France et à l’étranger par Hubert Colas qui a monté la totalité de sa trilogie CHTO, et Rachid Ouramdane qui a crée son texte Polices ! Sonia Chiambretto a également collaboré avec Pascal Kirsch, Dieudonné Niangouna, Kitsou Dubois, Benoit Bradel, Vincent Thomasset, Anne Théron ou encore Raphael Imbert. Elle publie dans des revues de poésie, donne des lectures/performances de ses œuvres, anime divers workshop dans les écoles d’art.
Elle est accueillie avec Yoann Thommerel en résidence aux Laboratoires d’Aubervilliers où ils mènent depuis 2016 une action collective en lien avec le Groupe d’Information sur les Ghettos. (g.i.g.).
Yoann Thommerel écrit de la poésie et des pièces de théâtre hybrides, le plus souvent contaminées par le roman. Ses dispositifs narratifs atypiques portent des histoires qui interrogent aussi bien les cloisonnements et déterminismes sociaux que la standardisation des désirs, les débordements qu’ils ne manquent pas de provoquer, les obsessions sécuritaires ou encore les mutations et dérèglements de l’activisme politique contemporain. Ses textes, lorsqu’il ne les porte pas lui-même (lectures, performances), sont régulièrement mis en scène au théâtre. Dernier livre paru : Mon corps n’obéit plus (Nous, 2017).
Il est accueilli avec Sonia Chiambretto en résidence aux Laboratoires d’Aubervilliers où ils mènent depuis 2016 une action collective en lien avec le Groupe d’Information sur les Ghettos (g.i.g.).
80 pages

Keywording (Post) Contemporary Art - Greta Rusttt
Mökki n°4
Les voiles de Sainte-Marthe - Christian Rosset
De l'objet (comme un parcours) - Collectif, Sandra Chamaret
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
La nuit, tu mens - Ambre Husson
Dans la Lune - Fanette Mellier
Tanière de lune - Maria-Mercé Marçal
Retour d'y voir - n° 1 & 2 - Mamco
Roven n°4
Collective Design : Alison & Peter Smithson
Dark optics - David Claerbout
Poster Tribune # 11
It was a good day - Jeremy Le Corvaisier
Rois de la forêt - Alain Garlan
Télégraphes de l'Utopie – L'art des avant-gardes en Europe Centrale 1918-1939 - Sonia de Puineuf
Critique d'art n°56
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Piano - Joseph Charroy
Pureté et impureté de l’art. Michel Journiac et le sida Antoine Idier
Lili, la rozell et le marimba / revue n°2
Autodrône - Divine Vizion
Talweg 6 - La distance
Je ne peux pas ne pas - Geneviève Romang
Pénurie - Zivo, Jérôme Meizoz
Kriss Kross 2019 - Genêt Mayor
10 MINUTES Architects and Designers in Conversation
Titanic Orchestra - Julien Mauve
Dans la matrice : le design radical de Ken Isaacs - Susan Snodgrass
Quels problèmes les artistes éditeurices peuvent-iels résoudre ? - Collectif
Sillo n°3 - Le Fauve
Grilles - Zelda Mauger
Marc's Souvenirs - Marc Hennes
Graphzine Visages
Gnose & Gnose & Gnose - Aymeric Vergnon-d'Alençon
Flynn zine # 1 - Flynn Maria Bergmann
Sur la page, abandonnés — vol.3
Soleil, eau, vent : vers l'autonomie énergétique - Delphine Bauer
Black Case Volume I and II: Return From Exile - Joseph Jarman
Les soleils qui tournent ont des oreilles - coll.
Le voyeur - entretiens - Éric Rondepierre - Julien Milly
Dada à Zurich – Le mot et l’image (1915-1916)Hugo Ball
De lave et de fer - Laurent Feynerou
Roven n°5
Konrad Becker - Dictionnaire de réalité stratégique
Après la révolution – numéro 1
Le corps travesti - Michel Journiac
Critique d'art n°55
Rasclose - Geoffroy Mathieu
Good Company - Paul Van der Eerden
š! #39 'The End' - coll.
本の本の本 - antoine lefebvre editions,
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
Espaces intermédiaires - Éliane Radigue et Julia Eckhardt
Bokkusu - Nigel Peake
Retour d'y voir - n° 3 & 4 - Mamco
Blanche Endive - Grégoire Motte & Gabriel Mattei
Le dos des choses - Guillaume Goutal
SNAKKEBOB … Kan jeg få et ord med deg? Tim Ng Tvedt
L'inventaire des destructions - Éric Watier
Rupture (fragments) - Benjamin Monti, Jean-Charles Andrieu de Levis
Alma Mater n°1
Oasis - Stéphane Ruchaud, Christophe Honoré
Critique & création - L.L. de Mars
Editer l’art – Leszek Brogowski
SKKS - Gilles Pourtier
Blaclywall by Sihab Baik - Claude Closky
MAN - Erik Kessels, Karel De Mulder
IRL - In real life n°1 - Coll.
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
Darkest Night - Joel Van Audenhaege
Dessins pour Rugir - Virginie Rochetti
Strates - Else Bedoux
Mökki n°2
Catalogue Art Guys - That's painting productions, Bernard Brunon
Les Mains sales - Collectif
Awakening at the inn of the birds - Aymeric Vergnon
16 x 421 - Lorraine Druon
Le blanc nez - Fouss Daniel
Surface Tension - Tabitha Soren
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
La troisième oreille et autres textes + CD - Bryan Lewis Saunders 

