One-to-One -Part of 11 » x 17’’-refers to a working method in which items of clothing became large-sized printing tools, covered in black and blue ink. Each clothing item served as a stamp, and was simultaneously being stamped on, thus creating a chain reaction and making each clothing item an original and a copy. As such the project One-to-One offers new perspectives on reproduction – it allows us to look beyond the status conveyed by the label and see the actual, material properties of clothing.

Bringing together contributions by Amelia Groom, Ruby Hoette, Joke Robaard, T’ai Smith and Hanka van der Voet this reader explores some of the project’s core questions: What does it mean to copy in fashion? What if a garment could be both a copy and an original at the same time? What if reproduction and production are one and the same? This reader documents the process and outcomes of the One-to-One project as well as exploring the implications and possibilities of this unique working method in the broader context of the fashion system.
—
Text Contributions by Amelia Groom, T’ai Smith, Hanka van der Voet, Joke Robaard
Photography: One-to-One by R. Mariz, models by Blommers / Schumm. Exhibition views Stedelijk Museum Amsterdam, Patta Store, Zeedijk 60 by Gert Jan van Rooij. Exhibition views Museum Boijmans van Beuningen by Lotte Stekelenburg.
All other images and compilation by Elisa van Joolen
Text editing by Ruby Hoette
Image editing by Our Polite Society & Elisa van Joolen
Graphic Design by Our Polite Society
—
One-to-One Reader is part of 11” x 17”
11″x17” is an ongoing project that examines and challenges the fashion industry’s prevailing value systems and proposes new methods of production. The project began in 2013 with a series of conversations with representatives of various fashion brands including G-Star RAW, O’Neill, By Parra, moniquevanheist, and Nike. These companies then contributed by donating clothing and footwear in the form of samples, archival pieces and stock. A selection of these have undergone a process of cutting out, reconstructing and printing to become 11” x 17” Sweaters, Invert Footwear and One-to-One garments. 11” x 17” creates a network. It unites different categories of clothing and different values within fashion; an eclectic mixture of mid-market, second-hand, and high-end items.
Elisa van Joolen
lives and works in Amsterdam, the Netherlands. Her work has been recognised with a Talent Grant – Creative Industries Fund NL (2016-2017), Han Nefkens Award (2016) and Fulbright Award (2010) and she has been nominated for the Dutch Design Award (2013) and New Material Award (2014). She was artist in residence at Iaspis in Stockholm (2016). Elisa teaches at the Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam.
160 pages

Cyclone - Juliette Chalaye
Les voiles de Sainte-Marthe - Christian Rosset
Optical Sound 2
À partir de n°1 - Coll.
A Journal of Militant Sound Inquiry – Vol. 1 – Naming the Moment - Ultra-red
Strates & Archipels - Pierre Merle
Link Human / Robot - Collectif dir. Emmanuelle Grangier
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
The Shelf - Journal 3
Le blanc nez - Fouss Daniel
Deep state - Mathieu Desjardins
Le singe et le bijoux - Roxane Lumeret
Ventoline 5 - Coll.
Pour une esthétique de l'émancipation - Isabelle Alfonsi
Mission Control - Emir Karyo & Jan Wojda
Alma Mater n°1
Je ne peux pas ne pas - Geneviève Romang
Image Canoë - Jérémie Gindre
The life of Ruben - Bernardo Sousa Santos
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Le vieux père - Laurent Kropf
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
Vanishing Workflows - Xavier Antin
Gros Gris n°4 - Duel
moj’am al arabeia - Farah Khelil & antoine lefebvre editions
the Ghost of Weaving - Coll.
Schindler Manifesto
Ventoline 6 - Coll
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Rois de la forêt - Alain Garlan
Lavalse des tambours - Paul Rey
La Vie moderne - Augustin Rebetez
Délié - Baptiste Oberson
Un peu comme voir dans la nuit - Leif Elggren + CD
UP8 — Pour une pédagogie de l'architecture
Brush Master - Jasper "Mississippi" Travis
Editer l’art – Leszek Brogowski
Goodbye - Hsia-Fei Chang, Sofia Eliza Bouratsis, Medhi Brit, Enrico Lunghi
Catalogue Art Guys - That's painting productions, Bernard Brunon
Wayfaring - Patrick Messina, André S. Labarthe
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Rasclose - Geoffroy Mathieu
SKKS - Gilles Pourtier
Dernier royaume - Quentin Derouet
Mökki n°2
twen [1959–1971]
L'internationale modique (AND 3) - J-M. Bertoyas 

















