L’Odyssée est l’histoire d’un homme mû à la fois par le désir du retour chez lui et par une insatiable curiosité qui le pousse à faire des détours, à rencontrer l’autre et découvrir le monde. Ulysse tient les deux bouts de son désir, au prix de dix années d’errance. C’est lui-même qu’il découvre au bout du chemin. Si cette antique histoire nous parle encore, c’est qu’elle traite de questions universelles particulièrement d’actualité : l’identité, l’altérité, l’hospitalité.

Michaël Duperrin se rend dans les lieux supposés des errances d’Ulysse. Le photographe voyage à travers des strates multiples, entre l’ici et l’ailleurs, le maintenant et l’hier, le réel et la fiction, à la recherche d’échos entre passé mythique et réalité présente. L’expérience durera dix ans, le temps que met Ulysse à retrouver Ithaque.
Odysseus, l’Autre monde retrace la première partie de cette Odyssée, et nous immerge dans le monde des dieux, des monstres, des Enfers et des sirènes. Les photographies sont tirées en cyanotype, un des premiers procédés de tirage photographique, qui doit son nom à sa couleur. Alors que nous voyons la Méditerranée et son ciel d’un bleu intense, le mot « bleu » n’existe pas dans la langue d’Homère. L’adjectif qui plus tard désignera un bleu foncé renvoie dans l’Odyssée au monde de la Nuit et des Enfers, c’est-à-dire à l’Autre monde.
15 x 21 cm
128 pages / reliure Otabind
50 images cyanotype
couverture / curious matter Adiron blue 270g / sérigraphie blanche
papier intérieur / Freelife Vellum 140g
jaquette en prolypropylène mat transparent 0,30mm / sérigraphie blanche
+ livret de 64 pages avec traduction anglais (sur demande)
L’auteur texte et photographies / Michaël Duperrin
Postface / Pierre Bergounioux et Thierry Fabre
Graphisme / Typical. Orgnization for standards & order.
Photogravure / Éric Guglielmi
Traduction anglaise / Martine Aubert et Donald Mac Donough
Relecture et corrections / Angélique Joyau
Éditrice / Céline Pévrier

SKKS - Gilles Pourtier
Il est si difficile de trouver le commencement - Helen Thorington
La vallée - la brèche - Tania Maria Elisa
SNAKKEBOB … Kan jeg få et ord med deg? Tim Ng Tvedt
Blaclywall by Sihab Baik - Claude Closky
Modern Instances, The Craft of Photography - Stephen Shore
Crampes pâles... Mathilde Brion et Martin Lafaye
10 MINUTES Architects and Designers in Conversation
Le Monde en situation - Vanessa Theodoropoulou
Intérieur - Samoth Trauberchel
Christina Forrer - Don’t Swallow Your Tongue
Un peu comme voir dans la nuit - Leif Elggren + CD
Titanic Orchestra - Julien Mauve
L’île de Reil - Karine Portal
genital or genius - Paul
Good Company - Paul Van der Eerden
Florina Leinß - Ersatzteillager
Je ne peux pas ne pas - Geneviève Romang
Une généalogie des grandes oreilles - Lauren Tortil
HOOT #5 - Grégoire Devidal, Agathe Boulanger et Gwendal Raymond.
love forever - Victoria Hespel
Flynn zine # 1 - Flynn Maria Bergmann
Strates & Archipels - Pierre Merle
Mökki n°2
Retour d'y voir - n° 1 & 2 - Mamco
Sans titre - Benjamin Hartmann
akaBB - tribute to Roni horn
Le corps travesti - Michel Journiac
A l'origine - Anne-Émilie-Philippe
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
Theatre - Dan Graham
How to Become the Daughters of Darkness - Coll.
lebondieu - Claude Grétillat
Dada à Zurich – Le mot et l’image (1915-1916)Hugo Ball
Ice & Cream - Florence Grivel, Julien Burri
Graphzine Visages
Catalogue Art Guys - That's painting productions, Bernard Brunon
Lili, la rozell et le marimba / revue n°2
Construire un lac, faire disparaître des cailloux, porter un chapeau - Damien Tran
Mökki n°4
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
Dictionary - Claude Closky
Ludmilla Cerveny - Work
The Book Fight - Chihoi
Lazy Painter - Angela Gjergjaj, Jordi Bucher and Mirco Petrini
(page 1 et 17) - Lorraine Druon
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Critique & création - L.L. de Mars
Oasis - Stéphane Ruchaud, Christophe Honoré
Saint Ferreol - Trente plats - Jérémy Piningre & Aëla Mäi Cabel
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
twen [1959–1971]
Entre les lignes - Françoise Jaunin
Wayfaring - Patrick Messina, André S. Labarthe 



















