En janvier 2009, Marseille a été recouverte durant deux jours d’une épaisse couche de neige. Au même moment un changement s’est opéré dans le travail de Gérard Traquandi. Comme si l’ensemble des recherches de l’artiste se trouvait condensé et remis en jeu par la maîtrise et la libération d’une technique picturale – notamment l’empreinte et le report – mais toujours avec le plaisir de la permanence du motif. Ce livre retrace ce cheminement. La dialectique subtile, perceptible dans l’œuvre, entre les dessins et les toiles peintes se détaille progressivement au lecteur : le même souci exploratoire des formes de la nature s’incarne dans ces deux activités, qui contrastent par leurs moyens, pour mieux cerner leur objet commun. L’exploration, de la feuille par le crayon, de la toile par la marque et l’encrage, est animée d’un seul et même motif, poursuivi respectivement par le moyen de la trace et de l’empreinte; celui, baroque, de la transitivité. Baldine Saint Girons nous offre, dans le texte qui accompagne les images des oeuvres, plusieurs pistes pour saisir ce qui anime ce travail de levée de traces, cet effort de tracé, cette mise en contact de l’acte et de la matière. Son texte est une méditation magistrale sur les places respectives de l’empreinte et de la trace dans l’art humain. Sur ce fonds universel, la singularité du travail de Gérard Traquandi est élucidée avec une grande générosité.
—
Gérard Traquandi, né en 1952 à Marseille, vit et travaille entre Marseille, Aix-en-Provence et Paris; est représenté par la Galerie Laurent Godin et la Galerie Catherine Issert. Baldine Saint Girons, membre de l’Institut universitaire de France et professeur de philosophie à l’université de Paris Ouest, a récemment publié La Pietà de Viterbe (Passage d’encre, 2010), Le pouvoir esthétique (Manucius, 2009), L’acte esthétique (Klincksieck, 2008), Les marges de la nuit – Pour une autre histoire de la peinture (L’Amateur, 2006), Le sublime de l’Antiquité à nos jours (Desjonquères, 2005), Les monstres du sublime – Victor Hugo, le génie et la montagne (Paris-Méditerranée, 2005).
272 pages

SKKS - Gilles Pourtier
Il est si difficile de trouver le commencement - Helen Thorington
La vallée - la brèche - Tania Maria Elisa
SNAKKEBOB … Kan jeg få et ord med deg? Tim Ng Tvedt
Blaclywall by Sihab Baik - Claude Closky
Modern Instances, The Craft of Photography - Stephen Shore
Crampes pâles... Mathilde Brion et Martin Lafaye
10 MINUTES Architects and Designers in Conversation
Le Monde en situation - Vanessa Theodoropoulou
Intérieur - Samoth Trauberchel
Christina Forrer - Don’t Swallow Your Tongue
Un peu comme voir dans la nuit - Leif Elggren + CD
Titanic Orchestra - Julien Mauve
L’île de Reil - Karine Portal
genital or genius - Paul
Good Company - Paul Van der Eerden
Florina Leinß - Ersatzteillager
Je ne peux pas ne pas - Geneviève Romang
Une généalogie des grandes oreilles - Lauren Tortil
HOOT #5 - Grégoire Devidal, Agathe Boulanger et Gwendal Raymond.
love forever - Victoria Hespel
Flynn zine # 1 - Flynn Maria Bergmann
Strates & Archipels - Pierre Merle
Mökki n°2
Retour d'y voir - n° 1 & 2 - Mamco
Sans titre - Benjamin Hartmann
akaBB - tribute to Roni horn
Le corps travesti - Michel Journiac
A l'origine - Anne-Émilie-Philippe
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
Theatre - Dan Graham
How to Become the Daughters of Darkness - Coll.
lebondieu - Claude Grétillat
Dada à Zurich – Le mot et l’image (1915-1916)Hugo Ball
Ice & Cream - Florence Grivel, Julien Burri
Graphzine Visages
Catalogue Art Guys - That's painting productions, Bernard Brunon
Lili, la rozell et le marimba / revue n°2
Construire un lac, faire disparaître des cailloux, porter un chapeau - Damien Tran
Mökki n°4
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
Dictionary - Claude Closky
Ludmilla Cerveny - Work
The Book Fight - Chihoi
Lazy Painter - Angela Gjergjaj, Jordi Bucher and Mirco Petrini
(page 1 et 17) - Lorraine Druon
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Critique & création - L.L. de Mars
Oasis - Stéphane Ruchaud, Christophe Honoré
Saint Ferreol - Trente plats - Jérémy Piningre & Aëla Mäi Cabel
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
twen [1959–1971]
Entre les lignes - Françoise Jaunin
Wayfaring - Patrick Messina, André S. Labarthe
Sans-Titre - Laurens Van'T Riet
Fournitures - Julien Gobled
Lisa Zordan . one-shot the end
Bambi # 4 - Collectif
Atopoz - Collectif
Habitante 2 - Coll.
Editer l’art – Leszek Brogowski
L'arum tacheté de J-M. Bertoyas
Bienvenue à Colomeri ! - Hécate Vergopoulo,
La troisième oreille et autres textes + CD - Bryan Lewis Saunders
Le déclin du professeur de tennis - Fabienne Radi
Revue Les Saisons n°3
Baron - Richard Kern
An Egyptian Story - Thibaut Kinder
Holyhood, vol. 1 — Guadalupe, California - Alessandro Mercuri
Denver Mosaic 1961 - René Heyvaert
Crise de foie - Christine Demias
Rasclose - Geoffroy Mathieu
On-off Tones - Anna Bergquist
Black Case Volume I and II: Return From Exile - Joseph Jarman
Après la révolution – numéro 1
Burning Images, A History of Effigy Protests - Florian Göttke
interférence - 3 - maycec
Before Science - Gilles Pourtier, Anne-Claire Broc'h
Darkest Night - Joel Van Audenhaege
interférence - 2 - maycec
Dédale - Laurent Chardon
Pénurie - Zivo, Jérôme Meizoz
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
Hmm ! - C. de Trogoff
Tableaux fluo - 2013-2016 - Nina Childress
The Shelf - Journal 3
Blanche Endive - Grégoire Motte & Gabriel Mattei
Illusive prosody - Alex Beaurain
Tools #04 – Couper / To Cut
De l'objet (comme un parcours) - Collectif, Sandra Chamaret
本の本の本 - antoine lefebvre editions,
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Spécimen Typographique : No Ko - Loris Pernoux 









