Goodbye est la première monographie consacrée au travail de Hsia-Fei Chang, artiste taïwanaise vivant en France. L’ouvrage présente un ensemble de textes écrits par l’artiste (lus à l’occasion de performances ou simplement épinglés au murs de ces expositions) et une large sélection d’œuvres réalisées entre 2000 et 2015.
Toute la finesse de la démarche de Hsia-Fei Chang est dans cet « air de rien du tout », dans cette impression de légèreté qui a vite fait d’exprimer une violence terrible (car triviale) — la lourdeur de l’ennui, le ridicule des habitudes — mais aussi les angoisses de la solitude, de l’amour, du mensonge, de la trahison. Elle pratique un humour qui n’a rien de cynique ou d’ironique, au contraire : c’est drôle, tendre et humble. L’artiste ne juge pas et surtout, elle ne cède à aucun sentimentalisme facile. Hsia-Fei Chang est connue pour ses performances décalées et un peu trash, tout aussi jouissives qu’inquiétantes. Le spectateur y est invité à lire le « roman » de l’artiste. Hsia-Fei Chang part toujours d’une histoire singulière, en évoquant sa vie ou des faits divers, pour restituer des sentiments universels : elle réussit ainsi à effacer les distances entre ce qu’elle raconte et son public, entre celui qui a vécu l’histoire et celui qui la lit et la découvre.
—
Née en 1973 à Taipei (Taiwan), Hsia-Fei Chang vit et travaille à Paris. Elle a exposé à la Maison Rouge (2012), au Wiels Centre d’art contemporain à Bruxelles (2013), au Casino Luxembourg, au Centre d’art contemporain de Meymac (2011), au musée du Quai Branly (2010), à la Biennale de Vancouver (2009), à la Biennale de Taipei (2000), au Brooklyn Museum de New York (2007) et plusieurs fois au Palais de Tokyo à Paris. En 2015, le Centre d’art Nei Liicht à Dudelange au Luxembourg lui a consacré une exposition personnelle : Worst Day of My Whole Life.
224 pages

Radio-Art - Tetsuo Kogawa
ARTZINES #1, Paris issue
Pureté et impureté de l’art. Michel Journiac et le sida Antoine Idier
Gros Gris n°4 - Duel
Goodbye - Hsia-Fei Chang, Sofia Eliza Bouratsis, Medhi Brit, Enrico Lunghi
Bacon le Cannibale - Perrine Le Querrec
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Le corps travesti - Michel Journiac
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Zoom Age - Julien Auregan
Mökki n°2
Shanghai Cosmetic - Leslie Moquin
Sans titre - Chris Kiss
Économies silencieuses et audaces approximatives - Guy Chevalier [& coll.]
Bambi # 4 - Collectif
Amos Gitai et l'enjeu des archives - Jean-Michel Frodon
Dessins pour Rugir - Virginie Rochetti
Migrant Mother, Migrant Gender - Sally Stein
Fluent - Laëticia Donval
François Morellet - 5 x 3 - François Morellet, Serge Lemoine, Frédéric Valabrègue
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
Saint Julien l'hospitalier Tome 3 - Claire Pedot
Holy Mountain - Maia Matches, Knuckles & Notch
Darkest Night - Joel Van Audenhaege
Pénurie - Zivo, Jérôme Meizoz
The Book Fight - Chihoi
Débris N°2 - Théo Garnier Greuez
Ilya Ehrenbourg - Et pourtant elle tourne
Musée des Beaux-Arts - Pierre Martel
Instructional Photography: Learning How to Live Now - Carmen Winant
L'abécédaire d'un typographe - Gerrit Noordzij; Jost Hochuli
Délices d’Orient - Sarah Vadé
Les voiles de Sainte-Marthe - Christian Rosset
Eldorado maximum - Les commissaires anonymes
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
La Typographie post-binaire au delà de l'écriture inclusive - Camille Circlude
Aurore Colbert - Marie Mons 



