Goodbye est la première monographie consacrée au travail de Hsia-Fei Chang, artiste taïwanaise vivant en France. L’ouvrage présente un ensemble de textes écrits par l’artiste (lus à l’occasion de performances ou simplement épinglés au murs de ces expositions) et une large sélection d’œuvres réalisées entre 2000 et 2015.
Toute la finesse de la démarche de Hsia-Fei Chang est dans cet « air de rien du tout », dans cette impression de légèreté qui a vite fait d’exprimer une violence terrible (car triviale) — la lourdeur de l’ennui, le ridicule des habitudes — mais aussi les angoisses de la solitude, de l’amour, du mensonge, de la trahison. Elle pratique un humour qui n’a rien de cynique ou d’ironique, au contraire : c’est drôle, tendre et humble. L’artiste ne juge pas et surtout, elle ne cède à aucun sentimentalisme facile. Hsia-Fei Chang est connue pour ses performances décalées et un peu trash, tout aussi jouissives qu’inquiétantes. Le spectateur y est invité à lire le « roman » de l’artiste. Hsia-Fei Chang part toujours d’une histoire singulière, en évoquant sa vie ou des faits divers, pour restituer des sentiments universels : elle réussit ainsi à effacer les distances entre ce qu’elle raconte et son public, entre celui qui a vécu l’histoire et celui qui la lit et la découvre.
—
Née en 1973 à Taipei (Taiwan), Hsia-Fei Chang vit et travaille à Paris. Elle a exposé à la Maison Rouge (2012), au Wiels Centre d’art contemporain à Bruxelles (2013), au Casino Luxembourg, au Centre d’art contemporain de Meymac (2011), au musée du Quai Branly (2010), à la Biennale de Vancouver (2009), à la Biennale de Taipei (2000), au Brooklyn Museum de New York (2007) et plusieurs fois au Palais de Tokyo à Paris. En 2015, le Centre d’art Nei Liicht à Dudelange au Luxembourg lui a consacré une exposition personnelle : Worst Day of My Whole Life.
224 pages

Intérieurs - Claude-Hubert Tatot
UPO 1 - Earth Art - Rejane Dal Bello
En grève, Art et conflit social - Jérôme Dupeyrat
Dialogue de dessins 8 - Marcus Oakley, Roxane Lumeret, Zad Kokar
Slanted 24 - Istanbul
Mökki n°4
L'arum tacheté de J-M. Bertoyas
Parallélisme - Nicolas Nadé
Danses d'intérieur - Lotus Eddé Khouri
Dédale - Laurent Chardon
Bambi # 4 - Collectif
Imagos - Noémie Lothe
Le corps travesti - Michel Journiac
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
La Couleur du Geste - Héloïse Bariol
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
A book (untitled) - Maya Strobbe
Inchiostri + Inchiostri Supplement - Ronan Bouroullec
SNAKKEBOB … Kan jeg få et ord med deg? Tim Ng Tvedt
Typologie – La tente de camping
Entretiens – Jérôme Dupeyrat 



