« Créer ensemble les écritures qui se jouent conjointement — aller plus loin qu’une expression individuelle — une expression qui se joue au pluriel — une voix qui fait écho à l’autre puis se portent mutuellement — ceux qui mangent leur pain ensemble qui le partagent — Les Co-pains — ils sont nombreux »
Avec ce quatrième numéro Copain, la revue Approche s’intéresse aux écritures collectives.
“Creating writings that play side by side with one another – going beyond individual expression – an expression that plays out in plurality – two voices echoing and then mutually carrying each other – those who eat pain (French for “bread”) together, who share it – Les Co-pains – there are many”
In its fourth issue, entitled Copain, Approche explores collective writings.

Éditeurs / Editors : Ninon Chaboud et Jimmy Cintero
Participants : Paul Andali, Geoffrey Bourgeois avec Salle de Lecture (Jules Bouit, Victor Sirot, Fréderic Jaman), Maxime Bouton, Ninon Chaboud, Thierry Chancogne, Jimmy Cintero, Wietske Flederus, Émile Greis, Aurane Loury, Lalie Thebault Maviel et We Sow (Paul Faure, Léa Beaubois, Marion Cachon)
Caractères / Typefaces : « SerifBabe » et « Marguerite » (Charlotte Rohde)
Langue / Language : Français
19,7 x 27,4 cm
44 pages
Papier / Paper : Munken Print White 115 g
Reliure / Binding : Couture / Sewing
Risographie / Risograph printing
Impression / Printing : Ésad • Valence (France)
Avec le soutien / With the support of Ésad • Valence
Première édition / First issue : 115 exemplaires / copies

Dernier royaume - Quentin Derouet
Jérôme LeGlatin (avec Mel Crawford) - Le Crash
Eros negro n°3 - Démoniak
Bande Annonce - Cinéma & Bande Dessinée - Coll.
Revue Les Saisons n°3
She is warm - Iringo Demeter
Soleil, eau, vent : vers l'autonomie énergétique - Delphine Bauer
The white bird - Harrison Miller
Who Are You Dorothy Dean? - Edited by / Edité par Anaïs Ngbanzo.
Délié - Baptiste Oberson
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Sans-Titre - Laurens Van'T Riet
Editer l’art – Leszek Brogowski
interférence - 3 - maycec
Village - Julie Safirstein
L'amie de mes rêves - Violette Gorgiard
Lavori in corso - Florence Cats & Joseph Charroy
Tee A. Corinne: A forest fire between us - Charlotte Flint (ed.)
Distant Egghug - Peter McDonald
Isaiah Zagar . off zine 1
Gnose & Gnose & Gnose - Aymeric Vergnon-d'Alençon
Imagos - Noémie Lothe
Le déclin du professeur de tennis - Fabienne Radi
Sous mes semelles - Anaïs Lapel, Gaspard Kasimir
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Christina Forrer - Don’t Swallow Your Tongue
Turbo Decompress - Coll.
Piano - Joseph Charroy
š! #39 'The End' - coll.
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
Sillo n°3 - Le Fauve 













