« Créer ensemble les écritures qui se jouent conjointement — aller plus loin qu’une expression individuelle — une expression qui se joue au pluriel — une voix qui fait écho à l’autre puis se portent mutuellement — ceux qui mangent leur pain ensemble qui le partagent — Les Co-pains — ils sont nombreux »
Avec ce quatrième numéro Copain, la revue Approche s’intéresse aux écritures collectives.
“Creating writings that play side by side with one another – going beyond individual expression – an expression that plays out in plurality – two voices echoing and then mutually carrying each other – those who eat pain (French for “bread”) together, who share it – Les Co-pains – there are many”
In its fourth issue, entitled Copain, Approche explores collective writings.

Éditeurs / Editors : Ninon Chaboud et Jimmy Cintero
Participants : Paul Andali, Geoffrey Bourgeois avec Salle de Lecture (Jules Bouit, Victor Sirot, Fréderic Jaman), Maxime Bouton, Ninon Chaboud, Thierry Chancogne, Jimmy Cintero, Wietske Flederus, Émile Greis, Aurane Loury, Lalie Thebault Maviel et We Sow (Paul Faure, Léa Beaubois, Marion Cachon)
Caractères / Typefaces : « SerifBabe » et « Marguerite » (Charlotte Rohde)
Langue / Language : Français
19,7 x 27,4 cm
44 pages
Papier / Paper : Munken Print White 115 g
Reliure / Binding : Couture / Sewing
Risographie / Risograph printing
Impression / Printing : Ésad • Valence (France)
Avec le soutien / With the support of Ésad • Valence
Première édition / First issue : 115 exemplaires / copies

WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
Cruiser l'utopie – L'après et ailleurs de l'advenir queer - José Esteban Muñoz
Artzines # 10 - Show & Tell #2 NY Special
SKKS - Gilles Pourtier
Flynn zine # 1 - Flynn Maria Bergmann
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
Critique d'art n°55
Lili, la rozell et le marimba / revue n°2
Editer l’art – Leszek Brogowski
Manifeste d'intérieurs ; penser dans les médias élargis - Javier Fernández Contreras
Black Case Volume I and II: Return From Exile - Joseph Jarman
š! #39 'The End' - coll.
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Pour voir, Emscher Park - Gaëtane Lamarche-Vadel
Roven n°5
Gros Gris n°4 - Duel
Critique d'art n°56
De l'objet (comme un parcours) - Collectif, Sandra Chamaret
Strates & Archipels - Pierre Merle
Le dos des choses - Guillaume Goutal
Rupture (fragments) - Benjamin Monti, Jean-Charles Andrieu de Levis
Soleil, eau, vent : vers l'autonomie énergétique - Delphine Bauer
Gruppen n°14 - Collectif
Optical Sound 3
Grilles - Zelda Mauger
Holy Mountain - Maia Matches, Knuckles & Notch
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Les Grands Ensembles - Léo Guy-Denarcy
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
La construction - Perrine Le Querrec
本の本の本 - antoine lefebvre editions,
Titanic Orchestra - Julien Mauve
Intérieurs - Claude-Hubert Tatot
Critique d'art n°54 













