« Créer ensemble les écritures qui se jouent conjointement — aller plus loin qu’une expression individuelle — une expression qui se joue au pluriel — une voix qui fait écho à l’autre puis se portent mutuellement — ceux qui mangent leur pain ensemble qui le partagent — Les Co-pains — ils sont nombreux »
Avec ce quatrième numéro Copain, la revue Approche s’intéresse aux écritures collectives.
“Creating writings that play side by side with one another – going beyond individual expression – an expression that plays out in plurality – two voices echoing and then mutually carrying each other – those who eat pain (French for “bread”) together, who share it – Les Co-pains – there are many”
In its fourth issue, entitled Copain, Approche explores collective writings.

Éditeurs / Editors : Ninon Chaboud et Jimmy Cintero
Participants : Paul Andali, Geoffrey Bourgeois avec Salle de Lecture (Jules Bouit, Victor Sirot, Fréderic Jaman), Maxime Bouton, Ninon Chaboud, Thierry Chancogne, Jimmy Cintero, Wietske Flederus, Émile Greis, Aurane Loury, Lalie Thebault Maviel et We Sow (Paul Faure, Léa Beaubois, Marion Cachon)
Caractères / Typefaces : « SerifBabe » et « Marguerite » (Charlotte Rohde)
Langue / Language : Français
19,7 x 27,4 cm
44 pages
Papier / Paper : Munken Print White 115 g
Reliure / Binding : Couture / Sewing
Risographie / Risograph printing
Impression / Printing : Ésad • Valence (France)
Avec le soutien / With the support of Ésad • Valence
Première édition / First issue : 115 exemplaires / copies

MASKS - Damián Ortega
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Paravents - Eva Taulois
Autodrône - Divine Vizion
Barrage de Sarrans - Sandrine Marc
Vacuité 9090 - Jérémy Piningre
Join my patreon - Jooyoung Kim
Good Company - Paul Van der Eerden
Choquer le monde à mort – Elles sont de sortie – Pascal Doury, Bruno Richard, Jonas Delaborde
Poèmes - Yvonne Rainer
Menus Plaisirs - Lisa Mouchet
We want to look up at the Sun, but could the Sun be looking down on us? - Rudy Guedj & Olivier Goethals
本の本の本 - antoine lefebvre editions,
Goodbye - Hsia-Fei Chang, Sofia Eliza Bouratsis, Medhi Brit, Enrico Lunghi
Yerevan 1996/1997 - Ursula Schulz-Dornburg
Perles & Fracas - Bill Noir
Atopoz - Collectif
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Matriochka - Fanette Mellier (3ème ed.)
Escape - Makiko Minowa
Construire un lac, faire disparaître des cailloux, porter un chapeau - Damien Tran
L'abécédaire d'un typographe - Gerrit Noordzij; Jost Hochuli
Guerre - Marion Jdanoff (nouvelle éditions)
Intérieurs - Claude-Hubert Tatot
Phasing Consequence - Louis Reith
Comic Book (Untitled) - Stéphanie Leinhos
Pilote - Mathilde Sauzay
Le style anthropocène - Philippe Rahm
Ventoline 5 - Coll.
Cheat Sheets - Tiger Tateishi
Rasclose - Geoffroy Mathieu
Rocher du Ciel - Martin Desinde
Pik Nik à Talinn - Thomas Chmp
L'atelier partagé avec Géraldine Trubert
The Tinklers Charts and Stories - LEBRUN Olivier, LEHNI Urs
AARC – Alter Architecture Research Collective n° 01
Mariken Wessels — Miss Cox
Schindler Manifesto
Vanishing Workflows - Xavier Antin
Saint Julien l'hospitalier Tome 1 - Claire Pedot
Tarwar - Ilan Manouach
Do insects play ? - Johanna Tagada Hoffbeck
MAN - Erik Kessels, Karel De Mulder
A Compilation Of Contemporary Letter Designs
Buiding a wall - A book by Roméo Julien
Trous gris - Michel Vachey
Red Horse - Sasha Kurmaz
Promenade au pays de l'écriture - Armando Petrucci 













