Cette Amérique-là, nous l’avons déjà vue et pourtant nous n’en sommes pas lassés parce qu’elle reste ainsi suspendue, toujours au bord de sa disparition, juste avant l’oubli et la réminiscence. Ayline Olukman marche, roule, fait des rencontres. Entre les mots comme au coeur des images, elle laisse, pense-bête de sa propre existence, des traces de ce qu’elle a vécu.
À feuilleter ce livre, même si l’on n’y est jamais allé, c’est comme si, déjà, on y retournait.
Préface de Hélène Gaudy
Née en 1981, Ayline Olukman est diplômée de l’École des Arts décoratifs de Strasbourg. En 2005, elle décide de vivre aux États-Unis pour un temps. Puisant son inspiration principale dans le road trip, son travail qui mélange la photographie, le collage et la peinture se teinte de cette Amérique usée qu’elle parcourt alors. A partir de 2007, elle voyage régulièrement un peu partout dans le monde, jonglant entre périodes d’atelier en Alsace et voyages itinérants. Elle expose régulièrement son travail dans des galeries à Paris, Bordeaux, Strasbourg, Londres et Istanbul. http://cargocollective.com/aylineolukman/
256 pages

Red Horse - Sasha Kurmaz
Morph - Camilo García A.
De tels baisers - Jul Gordon
Future Book(s) Sharing Ideas on Books and (Art) Publishing - dir. Pia Pol, Astrid Vorstermans
Le vieux père - Laurent Kropf
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
The Shelf - Journal 3
Strange Design - Ed. Jehanne Dautrey et Emanuele Quinz.
Mökki n°4
Délié - Baptiste Oberson
Mökki n°2
La construction - Perrine Le Querrec
Sans titre - Chris Kiss
Parataxes + CD - Michael Gendreau
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Holy etc. - Fabienne Radi
Eros Negro # 1 - Demoniak
Les voiles de Sainte-Marthe - Christian Rosset
Gnose & Gnose & Gnose - Aymeric Vergnon-d'Alençon 

