Cette Amérique-là, nous l’avons déjà vue et pourtant nous n’en sommes pas lassés parce qu’elle reste ainsi suspendue, toujours au bord de sa disparition, juste avant l’oubli et la réminiscence. Ayline Olukman marche, roule, fait des rencontres. Entre les mots comme au coeur des images, elle laisse, pense-bête de sa propre existence, des traces de ce qu’elle a vécu.
À feuilleter ce livre, même si l’on n’y est jamais allé, c’est comme si, déjà, on y retournait.
Préface de Hélène Gaudy
Née en 1981, Ayline Olukman est diplômée de l’École des Arts décoratifs de Strasbourg. En 2005, elle décide de vivre aux États-Unis pour un temps. Puisant son inspiration principale dans le road trip, son travail qui mélange la photographie, le collage et la peinture se teinte de cette Amérique usée qu’elle parcourt alors. A partir de 2007, elle voyage régulièrement un peu partout dans le monde, jonglant entre périodes d’atelier en Alsace et voyages itinérants. Elle expose régulièrement son travail dans des galeries à Paris, Bordeaux, Strasbourg, Londres et Istanbul. http://cargocollective.com/aylineolukman/
256 pages

Noces ou les confins sauvages - Hélène David
Editer l’art – Leszek Brogowski
Prototype 02 - morcellement
Artzines #12 Provo Special
Économies silencieuses et audaces approximatives - Guy Chevalier [& coll.]
Link Human / Robot - Collectif dir. Emmanuelle Grangier
Trous gris - Michel Vachey
Optical Sound 2
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Before Science - Gilles Pourtier, Anne-Claire Broc'h
Migrant Mother, Migrant Gender - Sally Stein
Marcel Proust en cinq minutes — Jackson B. Smith
MegaOctet Verbateam
Lavalse des tambours - Paul Rey
Rois de la forêt - Alain Garlan
Gruppen n°13 - Collectif
Comment sont passés les jours - Alizée De Pin
Surface Tension - Tabitha Soren
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
We want to look up at the Sun, but could the Sun be looking down on us? - Rudy Guedj & Olivier Goethals
Pour une esthétique de l'émancipation - Isabelle Alfonsi
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
Holy etc. - Fabienne Radi
Dernier royaume - Quentin Derouet
LSD n° 04 – A manga issue
Modern Instances, The Craft of Photography - Stephen Shore
Photographic Fields - Joël Van Audenhaege
Email Diamant - Fabienne Radi
Critique d'art n°54
Bienvenue à Colomeri ! - Hécate Vergopoulo,
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Shanghai Cosmetic - Leslie Moquin
Wayfaring - Patrick Messina, André S. Labarthe
10 MINUTES Architects and Designers in Conversation
Mökki n°2
Eros negro n°4 - Démoniak
Pø om Pø - Kaja Meyer
Saint Julien l'hospitalier Tome 3 - Claire Pedot
Dédale - Laurent Chardon 

