Cette Amérique-là, nous l’avons déjà vue et pourtant nous n’en sommes pas lassés parce qu’elle reste ainsi suspendue, toujours au bord de sa disparition, juste avant l’oubli et la réminiscence. Ayline Olukman marche, roule, fait des rencontres. Entre les mots comme au coeur des images, elle laisse, pense-bête de sa propre existence, des traces de ce qu’elle a vécu.
À feuilleter ce livre, même si l’on n’y est jamais allé, c’est comme si, déjà, on y retournait.
Préface de Hélène Gaudy
Née en 1981, Ayline Olukman est diplômée de l’École des Arts décoratifs de Strasbourg. En 2005, elle décide de vivre aux États-Unis pour un temps. Puisant son inspiration principale dans le road trip, son travail qui mélange la photographie, le collage et la peinture se teinte de cette Amérique usée qu’elle parcourt alors. A partir de 2007, elle voyage régulièrement un peu partout dans le monde, jonglant entre périodes d’atelier en Alsace et voyages itinérants. Elle expose régulièrement son travail dans des galeries à Paris, Bordeaux, Strasbourg, Londres et Istanbul. http://cargocollective.com/aylineolukman/
256 pages

Photographic Fields - Joël Van Audenhaege
Gnose & Gnose & Gnose - Aymeric Vergnon-d'Alençon
Titanic Orchestra - Julien Mauve
Rupture (fragments) - Benjamin Monti, Jean-Charles Andrieu de Levis
SKKS - Gilles Pourtier
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
Saint Julien l'hospitalier Tome 3 - Claire Pedot
Aurore Colbert - Marie Mons
Flynn zine # 1 - Flynn Maria Bergmann
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
It was a good day - Jeremy Le Corvaisier
Lazy Painter - Angela Gjergjaj, Jordi Bucher and Mirco Petrini
Zoom Age - Julien Auregan
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
Citrus maxima xparadisi - coll.
il y avait une ville - Laeticia L'Heureux
Autodrône - Divine Vizion
De l'objet (comme un parcours) - Collectif, Sandra Chamaret
Dernier royaume - Quentin Derouet
La traversée - Magali Brueder
Bambi # 4 - Collectif
Darkest Night - Joel Van Audenhaege
The Shelf - Journal 3
On the Soft Edge of Space - Marleen Sleeuwits
Comment quitter la terre ? - Jill Gasparina, Christophe Kihm, Anne-Lyse Renon
Machiavel chez les babouins - Tim Ingold
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
Roven n°5
Le dos des choses - Guillaume Goutal
Artzines # 10 - Show & Tell #2 NY Special
Délices d’Orient - Sarah Vadé
Atopoz - Collectif
Talweg 6 - La distance
Dédale - Laurent Chardon
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Pour voir, Emscher Park - Gaëtane Lamarche-Vadel
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
Salt Crystal - Fabio Parizzi
Le blanc nez - Fouss Daniel
Enflammer le sommet des montagnes noires - McClane 

