En janvier 2009, Marseille a été recouverte durant deux jours d’une épaisse couche de neige. Au même moment un changement s’est opéré dans le travail de Gérard Traquandi. Comme si l’ensemble des recherches de l’artiste se trouvait condensé et remis en jeu par la maîtrise et la libération d’une technique picturale – notamment l’empreinte et le report – mais toujours avec le plaisir de la permanence du motif. Ce livre retrace ce cheminement. La dialectique subtile, perceptible dans l’œuvre, entre les dessins et les toiles peintes se détaille progressivement au lecteur : le même souci exploratoire des formes de la nature s’incarne dans ces deux activités, qui contrastent par leurs moyens, pour mieux cerner leur objet commun. L’exploration, de la feuille par le crayon, de la toile par la marque et l’encrage, est animée d’un seul et même motif, poursuivi respectivement par le moyen de la trace et de l’empreinte; celui, baroque, de la transitivité. Baldine Saint Girons nous offre, dans le texte qui accompagne les images des oeuvres, plusieurs pistes pour saisir ce qui anime ce travail de levée de traces, cet effort de tracé, cette mise en contact de l’acte et de la matière. Son texte est une méditation magistrale sur les places respectives de l’empreinte et de la trace dans l’art humain. Sur ce fonds universel, la singularité du travail de Gérard Traquandi est élucidée avec une grande générosité.
—
Gérard Traquandi, né en 1952 à Marseille, vit et travaille entre Marseille, Aix-en-Provence et Paris; est représenté par la Galerie Laurent Godin et la Galerie Catherine Issert. Baldine Saint Girons, membre de l’Institut universitaire de France et professeur de philosophie à l’université de Paris Ouest, a récemment publié La Pietà de Viterbe (Passage d’encre, 2010), Le pouvoir esthétique (Manucius, 2009), L’acte esthétique (Klincksieck, 2008), Les marges de la nuit – Pour une autre histoire de la peinture (L’Amateur, 2006), Le sublime de l’Antiquité à nos jours (Desjonquères, 2005), Les monstres du sublime – Victor Hugo, le génie et la montagne (Paris-Méditerranée, 2005).
272 pages

UPO 2 - J'aimerai être là - Xenia Naselou
Sans-Titre - Laurens Van'T Riet
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Marginalia - Clément Laigle
Escape - Makiko Minowa
A Compilation Of Contemporary Letter Designs
Photographic Fields - Joël Van Audenhaege
Prose postérieure - Les commissaires anonymes
BIC011 Montes - Braulio Amado
Miniatures - Benjamin Monti, Annabelle Dupret
Hiver sur les continents cernés - F.J. OSSANG
Watch out - Anne-Émilie-Philippe
Poèmes - Yvonne Rainer
Florina Leinß - Ersatzteillager
Comic Book (Untitled) - Stéphanie Leinhos
Party Studies – Vol. 2 – Underground clubs, parallel structures and second cultures
La Couleur du Geste - Héloïse Bariol
The Tinklers Charts and Stories - LEBRUN Olivier, LEHNI Urs
Intérieur - Samoth Trauberchel
Fièvre - Ronan Bouroullec
Femme, Arabe et... Cinéaste - Heiny Srour
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
Reading - Ilan Manouach
Rasclose - Geoffroy Mathieu
Le Gabion - Théo Robine-Langlois
Prélude - Julien Gobled
Critique d'art n°55
Machiavel chez les babouins - Tim Ingold
Radio-Art - Tetsuo Kogawa
Gros Gris n°4 - Duel
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
Véhicule N°7 - Collectif
Paysageur n°3 - Mobiles
Le dos des choses - Guillaume Goutal
Une histoire russe - Claude Grétillat
How Many - Nathalie Du Pasquier
RÉVÉSZ LÁSZLÓ LÁSZLÓ , Not Secret
Après la révolution – numéro 1
Collective Design : Alison & Peter Smithson
Oblikvaj 5 - Vingt-deux plongées profondes - Aude Barrio, Ensemble Batida
Slow Down Abstractions - Adrien Vescovi
Cuadernos - Henry Deletra
Saint Ferreol - Trente plats - Jérémy Piningre & Aëla Mäi Cabel
Hmm ! - C. de Trogoff
Rocher du Ciel - Martin Desinde
Chausse-trape - Henri Crabières
Dishes for Dolls - Ruth van Beek
Échec et scotome - Jean Otth
La Romantica
Jérôme LeGlatin (avec Mel Crawford) - Le Crash
Green (or moles on a golf course) - Aslak Gurholt
Blaclywall by Sihab Baik - Claude Closky
Sights - Henry McCausland
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Sans titre - Benjamin Hartmann
Deep state - Mathieu Desjardins
Do insects play ? - Johanna Tagada Hoffbeck
Censored n°05 - Transmission
À partir de n°1 - Coll.
Objets Minces - Collectif
We want to look up at the Sun, but could the Sun be looking down on us? - Rudy Guedj & Olivier Goethals
moj’am al arabeia - Farah Khelil & antoine lefebvre editions
Musique pour les yeux - Johann Bertrand Dhy
52 vendredis — Léonore Emond, Damien Duparc, Yaïr Barelli et Charlotte York
Composite n° 04
Cheat Sheets - Tiger Tateishi
Courir - David Simpson
Erlebnispark - Paul & Carla
Mission Control - Emir Karyo & Jan Wojda
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
Guten Tag - Pablo Tomek 









