En janvier 2009, Marseille a été recouverte durant deux jours d’une épaisse couche de neige. Au même moment un changement s’est opéré dans le travail de Gérard Traquandi. Comme si l’ensemble des recherches de l’artiste se trouvait condensé et remis en jeu par la maîtrise et la libération d’une technique picturale – notamment l’empreinte et le report – mais toujours avec le plaisir de la permanence du motif. Ce livre retrace ce cheminement. La dialectique subtile, perceptible dans l’œuvre, entre les dessins et les toiles peintes se détaille progressivement au lecteur : le même souci exploratoire des formes de la nature s’incarne dans ces deux activités, qui contrastent par leurs moyens, pour mieux cerner leur objet commun. L’exploration, de la feuille par le crayon, de la toile par la marque et l’encrage, est animée d’un seul et même motif, poursuivi respectivement par le moyen de la trace et de l’empreinte; celui, baroque, de la transitivité. Baldine Saint Girons nous offre, dans le texte qui accompagne les images des oeuvres, plusieurs pistes pour saisir ce qui anime ce travail de levée de traces, cet effort de tracé, cette mise en contact de l’acte et de la matière. Son texte est une méditation magistrale sur les places respectives de l’empreinte et de la trace dans l’art humain. Sur ce fonds universel, la singularité du travail de Gérard Traquandi est élucidée avec une grande générosité.
—
Gérard Traquandi, né en 1952 à Marseille, vit et travaille entre Marseille, Aix-en-Provence et Paris; est représenté par la Galerie Laurent Godin et la Galerie Catherine Issert. Baldine Saint Girons, membre de l’Institut universitaire de France et professeur de philosophie à l’université de Paris Ouest, a récemment publié La Pietà de Viterbe (Passage d’encre, 2010), Le pouvoir esthétique (Manucius, 2009), L’acte esthétique (Klincksieck, 2008), Les marges de la nuit – Pour une autre histoire de la peinture (L’Amateur, 2006), Le sublime de l’Antiquité à nos jours (Desjonquères, 2005), Les monstres du sublime – Victor Hugo, le génie et la montagne (Paris-Méditerranée, 2005).
272 pages

SKKS - Gilles Pourtier
Salt Crystal - Fabio Parizzi
Paravents - Eva Taulois
Critique & création - L.L. de Mars
Une idéologie pour survivre – Débats féministes sur violence et genre au Japon - Ueno Chizuko
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
ARTZINES #1, Paris issue
Goodbye - Hsia-Fei Chang, Sofia Eliza Bouratsis, Medhi Brit, Enrico Lunghi
Blaclywall by Sihab Baik - Claude Closky
Mariken Wessels — Miss Cox
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
Editer l’art – Leszek Brogowski
Musée des Beaux-Arts - Pierre Martel
Collection - Adélaïde Gaudéchoux
La construction - Perrine Le Querrec
interférence - 2 - maycec
Objets Minces - Collectif
Elsa Klée - Elsa & The Haters #2, Domination
il y avait une ville - Laeticia L'Heureux
Recto Versu - Bill Noir
Dans la Lune - Fanette Mellier
Lili, la rozell et le marimba / revue n°2
Le Gabion - Théo Robine-Langlois
Intérieurs - Claude-Hubert Tatot
Délié - Baptiste Oberson
Lazy Painter - Angela Gjergjaj, Jordi Bucher and Mirco Petrini
Michael Riedel - Milan Ther 









