Cette Amérique-là, nous l’avons déjà vue et pourtant nous n’en sommes pas lassés parce qu’elle reste ainsi suspendue, toujours au bord de sa disparition, juste avant l’oubli et la réminiscence. Ayline Olukman marche, roule, fait des rencontres. Entre les mots comme au coeur des images, elle laisse, pense-bête de sa propre existence, des traces de ce qu’elle a vécu.
À feuilleter ce livre, même si l’on n’y est jamais allé, c’est comme si, déjà, on y retournait.
Préface de Hélène Gaudy
Née en 1981, Ayline Olukman est diplômée de l’École des Arts décoratifs de Strasbourg. En 2005, elle décide de vivre aux États-Unis pour un temps. Puisant son inspiration principale dans le road trip, son travail qui mélange la photographie, le collage et la peinture se teinte de cette Amérique usée qu’elle parcourt alors. A partir de 2007, elle voyage régulièrement un peu partout dans le monde, jonglant entre périodes d’atelier en Alsace et voyages itinérants. Elle expose régulièrement son travail dans des galeries à Paris, Bordeaux, Strasbourg, Londres et Istanbul. http://cargocollective.com/aylineolukman/
256 pages

Marcel Proust en cinq minutes — Jackson B. Smith
La vallée - la brèche - Tania Maria Elisa
and everything becomes nothing again - Léa Habourdin
Brantford & Keene #2 - Collectif
Dernier royaume - Quentin Derouet
Macaco Press Book - Patricio Gil Flood, Sabrina Fernández Casas, éd.
SKKS - Gilles Pourtier
Prototype 02 - morcellement
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
Bruits - Emmanuel Madec
Sous mes semelles - Anaïs Lapel, Gaspard Kasimir
Poster Tribune # 11
Critique d'art n°56
Holyhood, vol. 1 — Guadalupe, California - Alessandro Mercuri
Editer l’art – Leszek Brogowski
Bonbons à l'anis - Cecilia Pavón
Tropism - Nhu Xuan Hua
Shanghai Cosmetic - Leslie Moquin
Il est si difficile de trouver le commencement - Helen Thorington
9 octobre 1977 - Roberto Varlez
Keywording (Post) Contemporary Art - Greta Rusttt
Lazy Painter - Angela Gjergjaj, Jordi Bucher and Mirco Petrini
☀ - Manon Demarles
Titanic Orchestra - Julien Mauve
Génération dakou - Yann Jun + CD
Outils de (dé)construction - Lalie Thébault Maviel
A l'origine - Anne-Émilie-Philippe
Slanted 30 - Athens
Le vieux père - Laurent Kropf
Mrioir, Mioirr - Carla Demierre
Strates & Archipels - Pierre Merle
Nudism in a Cold Climate - Annebella Pollen
Breaking Atoms - Alex Besikian
Les Climats II (Japon) - Lola Reboud, Mariko Takeuchi 

