« Exile » est le troisième volet du projet au long-cours de Vasantha Yogananthan, A Myth of Two Souls, qui propose une relecture contemporaine du Ramayana. Epopée constituée de 7 chapitres et attribuée au poète Valmiki, le Ramayana, composé il y a plus de deux mille ans, est l’un des textes fondamentaux de la mythologie hindoue.

Depuis 2013, Vasantha Yogananthan parcourt l’Inde du nord au sud, retraçant l’itinéraire emprunté par les héros de l’épopée. Entre fiction et réalité, il brouille volontairement les lignes en multipliant les approches : photographies couleur, photographies repeintes, photographies illustrées et images vernaculaires composent les couches d’un récit intemporel.
Après le mariage de Rama et Sita, les deux héros célébrés dans le deuxième chapitre, ce troisième livre raconte leur exil. Suite à une intrigue familiale, Rama est banni du royaume, ainsi contraint à vivre quatorze ans sur la route accompagné par Sita et son frère Lakshmana. L’écriture du troisième chapitre de cette épopée – sans cesse ré-interprétée à travers les âges – a été confiée à l’écrivain Arshia Sattar.
Le projet A Myth of Two Souls fera l’objet de 7 livres publiés au rythme de deux par an jusqu’en 2020, aux éditions Chose Commune.
Signed copie
51 photographies
192 pages (reliure à la japonaise)
français / anglais
Texte : Arshia Sattar
Design : Kummer&Herrman
Couverture souple

Retour d'y voir - n° 3 & 4 - Mamco
Sillo n°3 - Le Fauve
Optical Sound 3
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
Le singe et le bijoux - Roxane Lumeret
Critique d'art n°54
Anarchitecte - Olivier Verdique alias Alvar Le Corvanderpius
Prose postérieure - Les commissaires anonymes
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
People in a faraday cage - Stéphanie Gygax
Watch out - Anne-Émilie-Philippe
À partir de n°1 - Coll.
Recto Versu - Bill Noir
Blaclywall by Sihab Baik - Claude Closky
Photographic Fields - Joël Van Audenhaege
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
Email Diamant - Fabienne Radi
Saveurs imprévues et secrètes - Gilbert Lascault
Bienvenue à Colomeri ! - Hécate Vergopoulo,
Débris N°2 - Théo Garnier Greuez
Cuadernos - Henry Deletra
moj’am al arabeia - Farah Khelil & antoine lefebvre editions
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Strates & Archipels - Pierre Merle
Gruppen n°14 - Collectif
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Holy etc. - Fabienne Radi
Bande Annonce - Cinéma & Bande Dessinée - Coll.
Roven n°5
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
La prise - Florian Javet
Grilles - Zelda Mauger
La Grande révolution - Une histoire de l'architecture féministe - Dolores Hayden
Revue La Ronde n°14
Piano - Joseph Charroy
Bisou Magique - Coll.
La Vie moderne - Augustin Rebetez
Shanghai Cosmetic - Leslie Moquin
Gros Gris n°4 - Duel
La construction - Perrine Le Querrec
本の本の本 - antoine lefebvre editions,
MENU メニュー - Wataru Tominaga
Saint Julien l'hospitalier Tome 3 - Claire Pedot
Goodbye - Hsia-Fei Chang, Sofia Eliza Bouratsis, Medhi Brit, Enrico Lunghi
Dernier royaume - Quentin Derouet
Roven n°4
Saint Julien l'hospitalier Tome 1 - Claire Pedot
Pø om Pø - Kaja Meyer
Hérésie Étiologique - coll.
Carnivore - Grow
Karbone Magazine n°8 - Parasite
Gnose & Gnose & Gnose - Aymeric Vergnon-d'Alençon
Citrus maxima xparadisi - coll.
(page 1 et 17) - Lorraine Druon
Illusive prosody - Alex Beaurain 























